wtorek, 23 września 2014

Stylizacja z gorsetem Retrofolie | Retrofolie outfit

W końcu udało mi się skompletować zestaw ubrań odpowiedni do gorsetu Retrofolie, który pokazywałam Wam już wcześniej. W sklepach i lumpeksach pustki, dlatego ostatecznie zdecydowałam się na uszycie spódnicy i dobranie do niej czegoś z szafy. Underbust ma bardzo wyraźny, dominujący wzór, dlatego nie chciałam, by pozostałe części garderoby z nim konkurowały. Postawiłam na jednorodną, pastelową kolorystykę i brak dodatkowych tekstur.

Wykonanie spódnicy dało mi dużo satysfakcji, jestem bardzo zadowolona z otrzymanego efektu. Do jej wykonania posłużyło mi wiele metrów tiulu, satyna bawełniana (na podszewkę) oraz koraliki, którymi ozdobiłam dół. Po pierwszym praniu tiul będzie lepiej się układał i będzie mniej sterczał na górze. W planach mam już kolejne tiulówki w innych kolorach. :) Prawdopodobnie będą dostępne na stoisku Veil podczas targów Dark Market w Krakowie. 

Przy takim kroju spódnicy lepiej sprawdziłby się gorset z mniej zabudowanym dołem. Krój longline jest najodpowiedniejszy do ołówkowych spódnic, które ściśle przylegają do bioder - wtedy linia gorsetu i spódnicy nie jest zaburzona. 

*** ENG ***

At last my Retrofolie outfit is complete! :) Unfortunately  I could not find any matching skirt in my local shops and second hands so I made one myself. The corset print is very eye cathing and I didn't want to overwhelm it with detailed clothes.

Creating the skirt was very satisfying. I am very pleased with the final outcome. To made the skirt I used many metres of tulle, cotton satin (for a lining) and beads. After first wash the tulle will raise less at the top and look better. In the future I want to make more skirts in many different colours. They should be available at the Dark Market in Krakow.

I think this kind of skirt would look better with shortline corsets. Longline is perfect for pencil skirt, which fits tightly around the hips.

absentia

absentia



absentia

Skirt, headband: Veil (made by me)
Corset: Retrofolie
Blouse: secondhand


Wszystkie zdjęcia są moją własnością - jeśli chcesz je udostępnić proszę o wiadomość.
All photos are owned by me - please contact me if you want to use them.

wtorek, 2 września 2014

The moorland

Ostatnio miałam okazję spełnić jedno z moich fotograficznych marzeń i zrealizować sesję na wrzosowisku.

Few days ago I was able to fulfill one of my photographic wishes - make a photo shoot on a moorland.







Outfit:
Skirt, headdress, earings, corset roses: Veil (created by me)
corset: Lady Ardzesz
blouse: off-brand

Wszystkie zdjęcia są moją własnością - jeśli chcesz je udostępnić proszę o wiadomość.

All photos are owned by me - please contact me if you want to use them.